Tutunacak
birini
bulamamak

“Cennet insanların birbirini dinlemesidir.” Bu cümle Oğuz Atay’a aittir. Kitapta (“Tutunamayanlar”) bir ‘tür’ olarak (“disconnectus erectus”) detaylı, hazin ve ‘kinayeli’ bir tarif de olduğu halde, eserin yüz binlerce kişi tarafından satın alındığı bir ülkede “durup ince şeyleri anlamaya vakti olmadığı için kimselerin”, ‘tutunamamak’, yazarın o kelimeye yüklediği ‘mana’ ile ilgisiz denilebilecek kadar başka bir kapsamda anlaşılıyor, öyle kullanılıyor…